[Herr Flick]

Oorspronkelijk geplaatst door Dadeemelee

Ik spreek voor mijzelf. Ik heb een passieve kennis van Duits, ik kan Duitse vakteksten lezen (en begrijpen ) en versta ook als het niet te snel gaat gesproken Duits. Maar ik kan helemaal geen vloeiende conversatie voeren in het Duits. Moest ik in een Duitse werkomgeving zitten zou ik dat vanzelf wel leren.
Hetzelfde met Frans. Toen ik nog in Brussel werkte ging dat vrij vlot, nu niet meer.

idem