Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door k9
Nederlands speelde toen geen rol in het frans/duits komt "belgie" wel voor als "verenigde staten van belgie"
|
Nederlands speelde weldegelijk een rol in die tijd. In de Bourgondische Nederlanden zal een Karel de Stoute bijvoorbeeld voor de Staten-Generaal komen om zijn "bede" (d.i. vraag tot belasting) te verdedigen. Door de vele oorlogen zat hij verlegen om geld. Hij zal die bede voorlezen in het Nederlands ("Diets" zo u wil). En dat was uitzonderlijk. Normaal communiceerden de hertogen zo goed als uitsluitend in het Frans met de Nederlanden. Nederlands blijft in die tijd heel belangrijk in het graafschap Vlaanderen, hertogdom Brabant, hertogdom Limburg en graafschap Holland. Dat blijkt ook uit de administratieve documenten van die tijd. Enkel in het graafschap Vlaanderen zie je dan al een trend opkomen naar meer Frans, ook al omdat bijvoorbeeld de graven de Dampierres eigenlijk Franse adel was.