Los bericht bekijken
Oud 21 juli 2005, 09:55   #24
Zeno!
Eur. Commissievoorzitter
 
Geregistreerd: 23 november 2002
Locatie: Antwerpen
Berichten: 9.781
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door De schoofzak
Er staan namelijk in de persmap van de defilé van morgen enkele taalflaters, die er duidelijk staan omdat de tekst schabouwelijk vertaald is uit het Frans.
Maar dat is toch fantastisch!!?

Dit wil gewoon zeggen dat Vlamingen zich niet bezighouden met "belgische" evenementen zoals 21 juli. Heel dat 175-25 gedoe is één grote Franstalige organisatie. Kijk bijvoorbeeld eens op de website van de tentoonstelling "made in belgium" en ga zo maar door.

Belgicistische feesten zijn Franstalige feesten, voor de gelegenheid voor die enkele domme Vlamingen vertaald in -slecht- Nederlands.
Zeno! is offline   Met citaat antwoorden