> Zapoï", l'accès d'ivrognerie, est un terme qui, en Russie, suscite souvent
> des sourires ou des airs entendus : il sert d'excuse commode pour les
> absences au travail, de code d'amitié entre hommes, de rituel de fête, et
> traduit aussi cet indicible spleen de l'âme russe. Mais il serait aussi, �*
> en juger par des études récentes, un danger national. A cause du "zapoï",
> l'espérance de vie de l'homme russe a brutalement chuté, atteignant des
> niveaux comparables �* celui des Soudanais. Un homme russe vit en moyenne 59
> ans et 11 mois, soit moins que l'âge de la retraite (une femme vit 73 ans).
> C'est le plus bas niveau parmi tous les pays industrialisés.
>
Il y a un excellent film de Nikita Michalkov nomme "Le Barbier de
Siberie"
http://www.avant-premiere.ch/tour7.htm ou le General Randlov se
prend une crise de "ne plus s'empecher de boire" ou les cadets se marre
en criant "General Zapoi" en le voyant creuve plein a se jeter en
calecon dans la riviere Moskva en plein hivers ;-)
Si vous avez pas vu ce film, je vous le conseille tres vivement pour
l'histoire et l'humour.
Je connais beaucoup de Russes qui ont arrete de boire, j'en connais qui
en ont fait, de ne pas toucher a la vodka, une regle de vie. Mais ces
gens en general habitent dans les villes, a la campagne la vodka est une
regle de vie, et meme bien pire.
Raphael