Los bericht bekijken
Oud 3 juni 2006, 13:30   #105
Jaani_Dushman
Secretaris-Generaal VN
 
Jaani_Dushman's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 13 april 2004
Locatie: Het hinterland van Erpe-Mere
Berichten: 32.396
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door biebeltje Bekijk bericht
Ik denk dat iemand die geld wil verdienen dit inderdaad zal doen. Maar de vergelijking gaat niet helemaal op vind ik. Net zoals jij in Wallonie Frans zult spreken, zou de Franstalige Nederlands moeten spreken in Vlaanderen (maar die hoffelijkheid ben ik nog nooit tegengekomen). Het voorbeeld dat ik aanhaalde zag ik eerder internationaal waar men gewoon zal overschakelen naar het Engels.
Ik neem aan dat je die thesis in Vlaanderen hebt geschreven. Dus hoort die in het Nederlands te zijn.

Maar blijkbaar denken veel mensen dat ze van werelbelang zouden zijn, en dat ze daarom in het Engels moeten gaan schrijven...
Jaani_Dushman is offline   Met citaat antwoorden