Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door SpaceRunner
Accentloos Engels, bwa zou kunnen. Franstaligen hebben inderdaad weleens last van hun accent wanneer ze andere talen spreken.
Maar ik ben niet akkoord wat betreft hetgene dat ik in het vet heb gezet. Het is niet omdat het Engels bij de familie van de Germaanse talen behoort dat de structuur en zeker de uitspraak zo gelijklopend zou zijn dan je vanuit die bagage gemakkelijker Nederlands zou kunnen leren. Want anders kunnen we stellen dat dit omgekeerd dan ook geldt; dus: wie Nederlands kent, kan dan eenvoudiger het Engels leren en dat is niet noodzalijk het geval. Indien van wel, dan zou iedere Nederlander en Vlaming heel gemakkelijk Engels moeten kennen wat in realiteit niet het geval is.
|
Ga me nou niet vertellen dat Nederlanders moeite hebben met het leren van Engels. Ik weet natuurlijk niet hoe het onderwijs in Vlaanderen gesteld is, maar ik schat dat 90% van de Nederlanders goed tot zeer goed Engels kan. En dat is echt niet zo omdat we er dag en nacht voor hebben lopen blokken. Daarnaast is het voor germaanse volken ontzettend makkelijk om een andere germaanse taal te leren. Als ik naar Scandinavie ga dan kan ik daar met een heel klein beetje moeite al meer dan 60% van begrijpen. Als ik Duits zou kunnen zou ik het bijna zonder accent kunnen reproduceren. Wat dat betreft zijn romaanse talen gewoon heel anders,
en dat is natuurlijk ook de reden dat Vlamingen en Walen zo slecht met elkaar mixen. Waals is veel meer een romaanse taal.
Kortom ik vind mijn punt, dat ze er de structuur en uitspraak van germaanse talen van leert, een zeer geldig argument om haar naar die British blabla te sturen.
Edit: typevautje