Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door ElFlamencoLoco
... Meestal wordt dit woord gebruikt om een aanhanger van de islam aan te duiden, de religie die Mohammed als Gods laatste en definitieve profeet naar voren schuift...
|
Daarvoor was vroeger het woord "muzelman" in zwang, of "mohammedaan. Om elke verwarring te vermijden zal ik doorgaans "volgeling van Mohammed" gebruiken. Nog beter zou zijn "onderworpene aan de leer van Mohammed", maar dat wordt wat omslachtig.
(Terloops, want dan wordt het té ingewikkeld: "volgeling van Mohammed" zou ook verkeer kunnen zijn omdat intussen uit wetenschappelijke studies blijkt dat de door de mohammedaanse literatuur als stichter geziene Mohammed misschien slechts een mythische figuur is, en dat de leer ontstaan is tussen het einde van de 7de eeuw en het einde van de 8ste. -- zie hierover Karl-Heinz OHLIG / Gerd-Rüdiger PUIN (Hg.),
Die dunklen Anfänge. Neue Forschungen zur frühen Geschichte des Islam, 408 pages, Verlag H. Schiler, 2005, ISBN 3-89930-128-5)