Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker
Filo wil marrokaanse ondertiteling. Beste filo, zeg me waarom.
|
1.Schreef ik dat ik het
wil? Mij stoort het niet als zoals duvelke voorstelt er een teletekstonderschrift in een andere taal komt; ik kan er mischien iets van leren bvb (en jij ook)
2. In de praktijk lijkt het voorstel van Veerle pedogisch het beste, maar we moeten ermee rekening houden dat de eerste vereiste om een taal bij te leren is de
eigen taal goed te kennen: dus legt het een positieve basis voor het aanleren van een taal meer in een tweede stadium. (vergeet niet dat veel mensen van maroccaanse oorsprong al berbers, arabisch en frans kennen en nederlands dus een
vierde taal is voor hen.)