Los bericht bekijken
Oud 16 november 2006, 12:45   #1
Ab
 
Berichten: n/a
Standaard Breezerslet in van Dale

Kom je als tienermeisje een tikje dom en ordi over? En lijk je daardoor
gemakkelijk tot seks te verleiden? Niet getreurd, want je hebt toch maar
mooi tot het nieuwe Van Dale Jaarboek taal geschopt als 'breezersletje'
(naar het bij meisje populaire mixdrankje).

Het is een van de 3650 nieuwe woorden die Van Dale samenbracht in het
Jaarboek voor 2007.
Een telefoniste staat tegenwoordig gezellig bekend als belmiep of belmuts,
meldt het Jaarboek. De grote terreinwagen die aanstellerig wordt gebruikt op
's lands klinkerwegen en asfalt heeft het boek nu definitief gehaald als
asobak.
Er is ook aso-tv, sensatietelevisie over asociale gezinnen, straten of
buurten (ook wel bekend als tokkiebuurten, vernoemd naar de bekende
tv-familie).

Computerprogrammeurs met een voorkeur voor grote poblemen zijn 'bitneukers',
op een 'blogstek' houdt iemand een internetdagboek (weblog of blog) bij en
een student die op kamers woont maar in het weekeind naar huis gaat voor de
was is een 'boemerangkind'.

De war on terror verrijkte de taal met de bermbom, CIA-gevangenis,
vechtmissie, buffermacht en geweldsorgie. De trend om woorden die van
merknamen afgeleid zijn leverde het tomtommetje op.

Niet-traditionele nieuwssites bedienen zich van het Geen Stijl-jargon:
feauteau (foto), geyl (geil) en zeau (zo). Iemand uit Den Haag komt uit 070
en Nederland wordt aangeduid met 0031.