Hier een Nederlandstalige versie:
Citaat:
|
De politie in New York heeft een 23-jarige man doodgeschoten die later op de dag zou trouwen. De politie schoot zaterdag in de vroege ochtend op de man en twee vrienden, toen die een stripteasetent verlieten. Het trio had daar een vrijgezellenfeestje gehouden. Bij het vertrek botsten ze met hun wagen tegen een anonieme politiewagen van de NYPD. Een agent opende daarop het vuur en raakte de aanstaande bruidegom met een dodelijk schot. De twee vrienden van het slachtoffer raakten gewond. De agenten getuigden dat ze zich bedreigd voelden en een aanval vermoedden met een vuurwapen. De club waar de mannen buitenkwamen, staat bekend om zijn illegale wapenhandel, vandaar de schaduwoperatie. Burgerrechtenorganisaties hebben niettemin het incident gehekeld.
|
Ofte tot wat voor situaties een politiestaat kan leiden.