Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
Uit de studies van bijvoorbeeld Tresmontant is gebleken dat de traditie van de Kerk - meer bepaald over datering en auteurschap - juister is dan de hypotheses van de liberale Duitse theologie over de samenhang en datering van drie eerste evangeliën.
|
Iemand als Tresmontant neem je toch niet ernstig? Die beweerde bijvoorbeeld dat de evangeliën (alle in het Grieks) teruggaan op Hebreeuwse teksten, wat complete nonsens is. Tresmontant is allesbehalve wetenschappelijk - hij vertrekt van het geloofsargument dat Jezus of de apostelen zélf hun aandeel hebben in de evangeliën en roept om dat te 'bewijzen' die niet-bestaande hebreeuwse teksten in het leven, papiertjes waarop Jezus' leerlingen zijn leer zouden neergekribbeld hebben, die dan als basis voor de evangelisten zou hebben gediend. Deze theorie wordt door omzeggens alle bijbelwetenschappers naar de prullenmand verwezen.
Van de evengeliën zijn talloze papyrusfragmenten teruggevonden; alle in het Grieks en daterend van decennia later dan de periode waarin Jezus en de apostelen leefden.