Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Louis Ide
Om het wel eens terug naar de gezondheidszorg te brengen: taal is de hoeksteen van een goede gezondheidszorg, het is de basis van een goede arts-patiënt relatie. Ik schreef er een paar weken een persbericht over die refereerde naar een Amerikaanse studie. Met andere woorden ook hier is het belangrijk dat de boodschapper en de zender op elkaar zijn afgestemt. Maar dit sluit niet uit dat je meerdere talen beheerst. Al de medische vakliteratuur is in het Engels... Dus als je wilt bij blijven... Vroeger was die trouwens in het Duits...
|
en hoe zit het met een student geneeskunde die geen talenknobbel heeft, en/of geen tijd en/of geen geld om cursussen Engels te volgen?