Discussie: Esperanto
Los bericht bekijken
Oud 23 februari 2007, 17:52   #32
Jan van den Berghe
Secretaris-Generaal VN
 
Jan van den Berghe's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 september 2002
Locatie: Waregem
Berichten: 178.701
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door 1handclapping Bekijk bericht
Het is juist dat indien Esperanto zeer succesvol zou zijn: de gesproken en geschreven 2de taal worden van miljarden mensen er een meer uitgesproken differentiatie zou gebeuren; nu reeds kan men op congressen verschllen in uitspraak horen tussen japanners, engelstaligen enz.. De verschillen in het Engels zijn inmiddels ook zeer groot en zullen gaandeweg groter worden. Dit hoeft echter absoluut geen nadeel te zijn
Eigenlijk is het veeleer een verschil in tongval dan een verschil in uitspraak. 't Best kan men die verschillende tongval vergelijken met het Nederlands van de Nederlander ten opzichte van dat van de Vlaming. Beide zijn AN, maar er is ook nog steeds een norm waar iedereen naar moet streven.
Jan van den Berghe is offline