Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door stab
Ik vraag mij af hoe dat je Heel-Nederland in het Frans vertaalt.
|
Als dat uw bezwaar is... Heel-Nederland is een concept, de Verenigde Nederlanden het land. Dat vertaalt zich makkelijk als "Pays-bas unis".
Nog andere bezwaren? Nee? Dan kan u nu on topic commentaar leveren. Afin als u dat kan natuurlijk.