Los bericht bekijken
Oud 22 juli 2007, 19:22   #596
Dimitri
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Geregistreerd: 5 november 2002
Berichten: 12.386
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door lomeanor Bekijk bericht
Dat is ook waar.

Wel moet ik één verschil opmerken: wij spreken die Franse woorden correct uit.
Ik heb juist de indruk dat Franse woorden in Vlaanderen vernederlandst worden: een woord als 'dossier' wordt dan uitgesproken zoals je het schrijft en niet zoals je het in het Frans uitspreekt ('dossjé').
Dimitri is offline   Met citaat antwoorden