Los bericht bekijken
Oud 3 september 2007, 10:29   #14
1handclapping
Europees Commissaris
 
1handclapping's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 3 juli 2003
Locatie: Antwerpen-Deurne
Berichten: 7.132
Standaard

Een taal is een dialect met een leger..

Ik geloof dat de "officiële" afsplising van het Afrikaans van het Nederlands pas van 1922 dateert : voordien was de geschreven taal van de afrikaanssprekenden gewoon het Nederlands..

Het is overigens interessant te weten dat de kleurlingengemeenschap in Zuid-Afrika, die zich vanaf de 17de eeuw ontwikkelde hun aan het Nederlands verwante taal - met arabische letters schreven..

Ik liet me vertellen dat ten einde de japanse geschiedenis te bestuderen, vele janpanse historici Nederlands leren omdat er belangrijke bronnen over "hun feodale periode" inhet Nedrlands opgesteld zijn.

Voor diegenen die in Taal in het algemeen & de laaglandse taalfamilie
(Nederlands(*), Platduits, Fries, Laag-Schots, Noordengelse dialecten)
geïntresserd is, is er een e-mailende groep mensen die taalnieuwtjes uitwisselen (Lowlands). Er bestaan verrassende gemeenschappelijke
volks- en andere cultuuruitingen die vanuit onze gebieden (Nooordduitsland
meegerekend) in de ganse wereld verspreid zijn .

Wat ook merkwaardig is, is het grote aantal anderstaligen met soms verre "laaglandse voorouders" die de culturele band met enthoesiasme
weer opnemen.

(*) = Vlaams, Brabants, Limburgs, Zeelands, Saksisich, Hollands..
__________________
Deze gebruikersnaam wordt niet meer benut - maar wel mijn werkelijke naam : Roger Verhiest

Laatst gewijzigd door 1handclapping : 3 september 2007 om 10:29.
1handclapping is offline   Met citaat antwoorden