Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door system
Natuurlijk bestond er geen 'overkoepelende' identiteit. En zeker geen politieke. Die is nu pas vorm aan het nemen. Heel dit terecht opkomen voor de Nederlandse taal was het werk van een kleine elite Nederlanstaligen, inzonder intellectuelen en studenten.
|
Vraag is steeds in dit alles wat u met die woorden eigenlijk allemaal bedoeld. Daar u de zaken schijnbaar nooit wil verduidelijken (reeds eerder vroeg ik u om uw invulling van het begrip "kunstmatig" m.b.t. staten wat nader te verklaren, maar ja...), is het bijzonder moeilijk discussiëren. Een identiteit zoals wij die nu kennen, bestond ongetwijfeld niet omdat er nu eenmaal andere referentiekaders bestaan dan toen. Bestond er dan niet "een" overkoepelende identiteit? Jawel, en dat blijkt bijvoorbeeld uit Smeyers' werk waar wel uit allerlei bronnen duidelijk wordt dat er wel zoiets bestond, maar anders ingevuld dan in onze dagen.
Uw laatste zin gaat dan weer over een andere tijd, nl. de 19e eeuw. Heel begrijpelijk dat de kleine man in de straat niet of nauwelijks betrokken was in de taalstrijd. Hij was immers grotendeels dag in dag uit bezig met het overleven. Vraag is evenwel of hij de toestand die zich in België toen aandiende, wel als aanvaardbaar beschouwde. En nu blijkt dat ook de gewone man daar wel een oordeel over had. Als we bijvoorbeeld kijken naar de Franse tijd dan zien we hoe er vlugschriften verspreid worden tegen de Fransen waar er o.m. ook de taalproblemen ter sprake. Ongetwijfeld ging het niet uitsluitend over de taal, maar die behoorde ook de pijnpunten. Later, in het jonge België, komt ook dat boven. Er werd bijvoorbeeld reeds in 1834 geprotesteerd in Vlaanderen tegen het bijna uitsluitend benoemen van ambtenaren (die rechtstreeks in contact kwamen met de plattelandsbevolking) die uitsluitend eentalig Frans waren; er werd in hetzelfde jaar reeds geprotesteerd tegen de uitsluitend in Vlaanderen opgelegde zoutbelasting die ervaren werd als "oneerlijk" daar slechts opgelegd in de Nederlandstalige provincies. Enzovoort. Wie zien duidelijk dat hier taalaspecten zich vermengen met sociale elementen. Niet zo verwonderlijk ook, daar de Vlaamse strijd uiteindelijk ook een sociale strijd was.