Discussie: Aan Nederland
Los bericht bekijken
Oud 14 maart 2008, 10:51   #87
Rob Roy
Minister
 
Rob Roy's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 26 februari 2008
Locatie: De Schotse Highlands
Berichten: 3.417
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Geert C Bekijk bericht
Rob, als jij beweert dat ik moeite heb met het feit dat daar niet zoiets als "verenigde Belgen" staat, dan mag toch de aandacht vestigen op het feit dat "Belg" en "Nederlander" in die tijd synoniemen waren? Na de Brabantse Omwenteling spraken ze ook niet van de "Verenigde Belgische Staten", maar van de "Verenigde Nederlandse Staten", in het Frans werd "Belgique" toen als synoniem gebruikt voor "Nederland", en in het Latijn werd er ook naar de Republiek der Verenigde Provinciën verwezen als "Belgium Foederatum".
I know, I know...

Het separatistische zootje dat in 1830 met de hulp van Franse troepen een illegaal racistisch staatje oprichtte, heeft zelfs die naam geüsurpeerd.

"België" betekent gewoon "Nederland" in het Latijn: my argument.
Rob Roy is offline   Met citaat antwoorden