Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Pelgrim
Toch enorm opvallend hoe Belgicisten wederom proberen het particularisme te propageren. System doet hier eigenlijk wat de Franstalige bourgeoisie al 178 jaar lang verkondigt: de Vlaamse boerkes zijn zo provincialistisch dat ze elkander niet kunnen verstaan.
System, je zou je beter eens wat grondiger informeren over hoe talen werken en hoe taalgemeenschappen werken. Elke taalgemeenschap is gelaagd en geleed. Dialect en standaardtaal hebben altijd samen bestaan en dat zullen ze blijven doen, uw lokaal Limburgs kan perfect naast de 'lingua franca' van het Nederlands bestaan. Zelfs het AN zelf is een gelaagde taal, er zijn namelijk verschillende kaders waarbinnen je je in AN kan uitdrukken: het taalgebruik tegenover een minister is anders dan tegenover een baas, tegenover uw vriend, tegenover uw lief, tegenover uw ouders, uw kinderen, de klootzak van een buurman, enz., allemaal nochtans in AN mogelijk.
Je voert een strijd in het ijle, system.
|
Ik stel alleen maar vast dat men ons de hele tijd Hollandse woorden opdringt en de Hollandse manier van spreken. U noemt dat dan een 'lingua franca'. Een ' lingua Hollanda' ja. Uw taaleigen verloochenen, daar bent u een meester in. Maak van onze taal maar een lingua franca in plaats van altijd naar Nederland te lonken. Dat Nederland maar de 'gij-vorm' overneemt. En het Belgicisme dat u te pas en te onpas erbij sleurt heeft hier niet mee te maken. Het wordt wat afgezaagd uw liedje over het Belgicisme.