Los bericht bekijken
Oud 5 september 2008, 00:22   #210
Jan van den Berghe
Secretaris-Generaal VN
 
Jan van den Berghe's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 september 2002
Locatie: Waregem
Berichten: 178.701
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door system Bekijk bericht
Ik denk dat u zich vergist. Ik begrijp niet dat wij ons steeds weer laten inpakken. Als wij nu hier courant het woord vuilbak gebruiken, waarom moet dat nu weer vuilnisbak zijn. Waarom hebben 'ze' ons per se het gebruik van 'je' en 'jullie' willen opdringen terwijl wij hier 'gij' en 'u' gebruikten? Moest dat nu echt? Hebt u daar al over nagedacht? Vlamingen laten zich altijd ringeloren, eerst door de Franstaligen en nu weer door de Nederlanders. Het zijn de mensen die de taal maken, niet de boekenschrijvers van een of andere taalunie.
Euh, weet u dan niet dat een standaardtaal steeds een normering inhoudt en hierdoor een aantal andere mogelijkheden uitsluit? Alle talen kennen deze normering. Alleen zoekt u, in ware Don Quichote-stijl, een soort tegenstelling tussen deze normering van de standaardtaal en de varianten van de plaatselijke taalvormen. Er is hoegenaamd geen tegenstelling, slechts complementariteit: de ene zijn overkoepelende vormen, de andere plaatselijke.
Jan van den Berghe is offline   Met citaat antwoorden