- het ondertitelen van Noord-Nederlandse programma's in Vlaanderen en van Vlaamse programma's bij de noorderburen
- dat films die in "bizarre" talen (Hongaars, Swahili, noem maar op... kortom: alle talen, behalve Nederlands, Frans, Engels en Duits) in Vlaanderen bijna steeds onder een Engelse titel worden geafficheerd. Als die titels dan toch vertaald
moeten worden (quod non), waarom dan niet in het Nederlands?
- mensen die de roltrap blokkeren
Jaja, wat een heerlijk burgerlijk leven als dat je voornaamste ergernissen zijn
