Los bericht bekijken
Oud 2 oktober 2008, 17:38   #5
Derk de Tweede
Secretaris-Generaal VN
 
Derk de Tweede's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2005
Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken
Berichten: 37.539
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Mitgard Bekijk bericht
ik ken dat 'kölsch' wel een beetje.
familie van mij werkt in keulen.
er zijn idd overeenkomsten met limburgs ('joo' ipv 'ja', en in de tekst 'vüür' ipv voor en 'naach' ipv nacht).

dit is aan duits verwant zuid-oost limburgs (wat in feite het dialect van mijn ouders is).

http://nl.youtube.com/watch?v=K9abTai1o74
Dat klopt, het Limburgs stopt(te) niet bij de Duitse grens, maar rijkte ver in Duitsland en vroeger zelfs tot Eupen.
Hier een link:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Limburgs

Zie ook:

Laatst gewijzigd door Derk de Tweede : 2 oktober 2008 om 17:59.
Derk de Tweede is offline   Met citaat antwoorden