Discussie: Allez ...
Los bericht bekijken
Oud 21 oktober 2008, 17:34   #89
Derk de Tweede
Secretaris-Generaal VN
 
Derk de Tweede's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2005
Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken
Berichten: 37.539
Standaard

Franse les 5:

Sur le pont d'Avignon (Op de brug van Avignon)
L'on y danse, l'on y danse (daar danst men, daar danst men)
Sur le pont d'Avignon (Op de brug van Avignon)
L'on y danse tout en rond. (daar danst men in het rond)


Let wel dat het eigenlijk gaat over het dansen 'onder' de brug en dus 'sous le pont d'Avignon' hoort te zijn.


Nu helemaal:

Sur le pont d'Avignon
L'on y danse, l'on y danse
Sur le pont d'Avignon
L'on y danse tous en rond
Les beaux messieurs font comm' ç�*
Et puis encore comm' ç�*

Sur le pont d'Avignon
L'on y danse, l'on y danse
Sur le pont d'Avignon
L'on y danse tous en rond
Les bell' dames font comm' ç�*
Et puis encore comm' ç�*

Sur le pont d'Avignon
L'on y danse, l'on y danse
Sur le pont d'Avignon
L'on y danse tous en rond
Les jardiniers font comm' ç�*
Et puis encore comm' ç�*

Sur le pont d'Avignon
L'on y danse, l'on y danse
Sur le pont d'Avignon
L'on y danse tous en rond
Les couturiers font comm' ç�*
Et puis encore comm' ç�*

Sur le pont d'Avignon
L'on y danse, l'on y danse
Sur le pont d'Avignon
L'on y danse tous en rond
Les vignerons font comm' ç�*
Et puis encore comm' ç�*

Sur le pont d'Avignon
L'on y danse, l'on y danse
Sur le pont d'Avignon
L'on y danse tous en rond
Les blanchisseus's font comm' ç�*
Et puis encore comm' ç�*
Derk de Tweede is offline   Met citaat antwoorden