Los bericht bekijken
Oud 27 december 2008, 07:19   #355
Jan van den Berghe
Secretaris-Generaal VN
 
Jan van den Berghe's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 september 2002
Locatie: Waregem
Berichten: 178.701
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door azert Bekijk bericht
Maar in de praktijk is het wel uitgegroeid tot een normerend woordenboek; ook al is dat niet de bedoeling van de makers.
Als Van Dale de norm zou weergeven, dan waren er geen opeenvolgende edities met allerlei wijzigingen. Juist dit laat zien dat het taalgebruik niet Van Dale volgt, maar wel omgekeerd. Om de zoveel tijd - nu ja, dat gebeurt eigenlijk doorlopend door een netwerk van informanten - toetst de redactieploeg van VD het taalgebruik en voelt dan om de zoveel jaar de noodzaak het woordmateriaal bij te werken (sommige woorden verwijderen, andere worden er bijgevoegd).
Jan van den Berghe is offline   Met citaat antwoorden