Men zou die tekst gerust kunnen actualizeren en spreken van "zich om zijn giften beroemen op televisie" of indien men dan toch meer bijbels wil blijven het hebben over "in de kerken en tempels" dat zou de geest van de tekst beter weergeven dan het verwijzen naar "synagogen" alsof hypocrisie uitsluitend een monopolie van de joden zou zijn.
__________________
Tempo toleras
sed vero aperas
|