Los bericht bekijken
Oud 28 maart 2009, 14:06   #10
willem1940NLD
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Geregistreerd: 4 november 2004
Berichten: 14.274
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Mahalingam Bekijk bericht
In een levende taal zijn heel veel woorden onderworpen aan een betekenisverschuiving.
Zo was ooit racisme het zich negatief uiten over iemand op grond van aangeboren kenmerken. Huidskleur, schedelstructuur e.d. Zaken waar men niets aan kan veranderen. Dit werd uitgebreid naar kenmerken als rood haar, rare neus, flaporen e.d.
Nu wordt racisme al gebruikt voor kenmerken waar men wel iets aan kan doen: geloof erft men vaak wel van de ouders, maar men kan van geloof veranderen.

Een groeiende betekenisverschuiving, hoewel soms ook on-elegant (zie bijvoorbeeld abu(i)s = mishandeling maar in het Nederlands "vergissing" geworden) is niet op 1 lijn te stellen met moedwillige taalvervalsende manipulatie voor politieke doeleinden.
__________________
Als het regent in Limburg, kan het op Aarde best mooi weer zijn.

Laatst gewijzigd door willem1940NLD : 28 maart 2009 om 14:07.
willem1940NLD is offline   Met citaat antwoorden