Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Ernst Niessen
Naar het voorbeeld van de Academie Francaise moet de Nederlandse Taalunie met goede alternatieven komen voor buitenlandse woorden. Taalverenigingen als Stichting LOUT (Let op uw taal) en vereniging Onze Taal schrijven maandelijks prijsvragen uit en verloten onder deelnemers leuke prijzen voor het bedenken (en in gebruik nemen) van nieuwe, Nederlandse woorden voor buitenlandse termen. De stroom Franse woorden is na WOII opgedroogd. Woorden als 'menu' en 'trottoir' zijn algemeen vervangen door 'spijskaart' en 'stoep'. Ik verwacht van de taalgebruikers dat zij zelf over genoeg fantasie en taalvaardigheid beschikken dat zij Franse woorden vervangen door Nederlandse.
|
totaal onrealistisch. menu en trottoir worden nog altijd meer gebruikt in Vlaanderen dan "spijskaart" of "stoep". zeg die 2 woorden hier en ze lachen je vierkantig uit.
jullie willen gewoon een vernietiging van de Vlaamse cultuur en die laten vervangen door de Nederlandse. dat is even erg dan wat de Franstaligen in Wallonië gedaan hebben en nu nog altijd met Vlaanderen willen.
__________________
multiculturele samenleving: de vrijheid van elk individu om zijn cultuur te beleven binnen de grenzen van de wetten van het land.
We moeten blijven hopen, blijven geloven in het goede in de mens. Anders lopen we ons vast in een cynisch, zelfdestructief wereldbeeld waar een wit-zwart denken regeert.
|