grappig trouwens:
Citaat:
|
In Nederland wordt het apparaat magnetron genoemd en in Vlaanderen meestal microgolfoven of kortweg microgolf. Daarmee is Nederland waarschijnlijk het enige land waar de oven genoemd is naar de interne component die de microgolfstraling opwekt, de magnetron. In Vlaanderen en in de rest van de wereld is de naam gebaseerd op de werking van de oven met microgolven.
|
eigenlijk is magnetron dus zuiverder Nederlands dan het simpelweg vertaalde en volksvreemde 'microgolfoven'