Los bericht bekijken
Oud 31 augustus 2009, 19:46   #45
artisjok
Banneling
 
 
Geregistreerd: 9 februari 2008
Berichten: 32.057
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door maddox Bekijk bericht
We zullen het verplicht maken de ingedriëntenlijst er ook in het Braille op te zetten, en voor onze nieuwe belgjes, ook in het Swahili.

En welke bewoording vind U te moeilijk? Additieven, suiker of zout.
of een combinatie van dingen, zoals zoveel milligram zout per 100gram, of 55 gram suiker per 100 gram (voor de betere confituur).
Och ja, U vindt waarschijnlijk de E codes verwarrend. Laat me U gerust stellen. Die ken ik ook niet van buiten.
Braille vind ik een goed idee. Blinden en slechtzienden mogen toch ook weten wat aan een produkt toegevoegd werd.
En voor degenen met een goed zicht, een voldoende groot lettertype.
Ik vind het moeilijk als men naar deze stoffen verwijst met andere bewoordingen dan suiker, zout en (dierlijke - plantaardige; verzadigde - onverzadigde) vetten.

Ik had het niet over de E's.
artisjok is offline   Met citaat antwoorden