Los bericht bekijken
Oud 13 september 2009, 22:40   #1
T'serclaes
Parlementslid
 
T'serclaes's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 15 januari 2009
Locatie: bruxelles
Berichten: 1.671
Standaard Twee / Meertaligheid ... Een regel in toerisme ?

Een Email pas gekregen ...



Citaat:
Petit coup de gueule d'une internaute belge.


Lors de mon dernier séjour sur la côte belge, ce mois de mai 2009, je suis allée, comme chaque année, visiter le Zwin.
J'aime, ou plutôt j'aimais beaucoup cet endroit.
J'aimais beaucoup aussi expliquer �* mes enfants, et maintenant �* mes petits-enfants, de quels oiseaux il s'agissait, où ils ivaient, ce qu'ils mangeaient ... Pour cela, je m'aidais des panneaux explicatifs rédigés dans nos deux langues nationales.

Et bien tout cela est fini et je crois que je ne remettrai plus un pied au Zwin depuis que j'y ai vu toutes les explications en français occultées par des panneaux blancs vissés dessus !!
Des touristes français, outrés, étaient en train de les dévisser ...
Regardez les photos en annexe (ou ci-dessous).
Je sais que tous les flamands ne sont pas comme ça mais je suis révolté et je voudrais que tout le monde le sache, merci donc de faire circuler ce mail !
T'serclaes is offline   Met citaat antwoorden