Los bericht bekijken
Oud 22 oktober 2009, 15:42   #368
Adam Smith
Europees Commissaris
 
Adam Smith's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 september 2007
Locatie: Brabant, NL, EU
Berichten: 6.333
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door system Bekijk bericht
En daarom ondertitelt u de Vlaamse feuilletons in Nederland.
Vooropgesteld dat ik dat ondertitelen een belachelijke gewoonte vind, ik ben wel voor optie op teletekst of digitale TV, voor doven en slechthorenden. Moet ik u er helaas op wijzen dat u nu wel onvolledig bent. Het is namelijk nog veel erger, omgekeerd gebeurt namelijk precies hetzelfde...

Verder kan het weer om een taalverwarring gaan, want Brabants en Limburgs worden in Nederland ook gezien als Zuid Nederlands...
__________________
  • "Es wird niemals so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd." Otto von Bismarck

Laatst gewijzigd door Adam Smith : 22 oktober 2009 om 15:44.
Adam Smith is offline   Met citaat antwoorden