Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door system
Als hij nog niet weet na 30 jaar dat 'niemand' in het dialect 'niemes' is in plaats van 'niemens' zoals hij schrijft, tja, dan heb ik zo mijn twijfels over zijn 'Limburgschap'.
|
Welk Limburgs dialect. Ik begrepen van een kennis dat alleen al in Nederlands Zuid Limburg de verschillen tussen Maastricht, Kerkrade en Sittard al vrij sterk zijn. Het zou best mogelijk zijn dat niemes bij hem fonetisch meer klinkt als niemens? Hij doet tenminste zijn best. Maar u kunt het er natuurlijk ook opgooien dat ze in Nederlands Limburg zijn vernederlandst en in Belgisch Limburg meer Belgisch zijn geworden, tja immers volgens u zijn Nederland en Vlaanderen zó anders
.