Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door job
Ofwel heb je een teletijdmachine, of wel heb jij drie duimen.
Maar ik weet in elk geval niet (met stellige zekerheid te zeggen) welke talen hij sprak.
En als je je baseert op geschriften die door de 'heersers' aan de 'horigen' werden bezorgd, dan kan je er nog niet helemaal van op aan want het (vulgaire) Latijn en het oud-Frans hebben vele overeenkomsten. Zo heeft zelfs het huidige Frans nog minstens 15 % woorden rechtstreeks uit het Latijn. Als je dan weet dat het Oud-Frans als evolutie van het vulgaire Latijn nog korter bij het Latijn stond dan het moderne Frans....
|
Willem sprak Frans en Duits. Geen 'diets'. Of misschien een beetje, maar heel weinig. Waar zou hij het wel geleerd hebben.