Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Bertie
²
Jan Frans Willems & en de andere 19e eeuwse Vlamingen hebben standaardnederlands niet geintroduceerd maar terug hersteld - recht getrokken wat krom was.
|
Het standaardnederlands was eigenlijk Hollands. Tenminste volgens de taalkundige Nicoline van der Sijs, die een studie maakte over het ontstaan van het standaardnederlands. En het was vooral een geschreven taal. Mensen hier in Vlaanderen spraken geen standaardnederlands. In Holland sprak enkel een bepaalde elite dit soort Nederlands (te vergelijken met het standaardarabisch dat enkel gesproken wordt in de Arabische landen door de economische, intellectuele en politieke elite). En dan nog... Dus de
wederinvoer van het standaardnederlands in Vlaanderen door 'Jan Frans Willems & anderen', is met een grote korrel zout te nemen of dan toch tenzeerste te relativeren.