Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Savatage
Die foto liegt niet hoor, beste minister. Die foto deed net wat alle foto's doen, nl. een mooi momentopname
|
Juist, dat is precies wat ik heb uitgelegd: als je de Arabische ondertitels bij de foto's vertaalt, lees je dat ze getrokken zijn bij de voorbereiding van het Offerfeest, zowat het belangrijkste feest van moslims.
Het is dus niet representatief voor de realiteit maar juist een uitzonderingssituatie, een momentopname zoals u correct schrijft.
In plaats van je blind te staren op prentjes zonder de ondertitels te lezen, zou je beter een studie downloaden of een boek lezen. Of het Goldstone-Rapport of het rapport van de John Hopkins Universiteit.
Maar ja, daar staan geen prentjes in, ik begrijp dat wel.