Los bericht bekijken
Oud 19 juli 2010, 11:02   #90
vlijmscherp
Secretaris-Generaal VN
 
vlijmscherp's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 19 april 2006
Locatie: Zele
Berichten: 44.678
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jaani_Dushman Bekijk bericht
Ga jij ook Frans praten als zij spontaan Frans praten?

Het maakt me niet uit welke taal de andere spontaan praat, ik praat spontaan Nederlands. Veelal wordt dat dan een gesprek waar ik Nederlands praat, en de andere Frans, maar dat vind ik best prima. Of (als het mensen zijn waar je regelmatig mee communiceert), de ene keer beide Frans, de andere keer beide Nederlands.
Tenzij het over de officiële instanties gaat: dan weiger ik hun Frans te begrijpen.

Maar waarom zou jij altijd automatisch moeten overschakelen naar de taal die de andere spontaan praat? Of het nu over Frans of Engels gaat, maakt geen verschil.
van een Fransman ga ik niet eisen dat ze Nederlands spreken hé.
__________________
multiculturele samenleving: de vrijheid van elk individu om zijn cultuur te beleven binnen de grenzen van de wetten van het land.
We moeten blijven hopen, blijven geloven in het goede in de mens. Anders lopen we ons vast in een cynisch, zelfdestructief wereldbeeld waar een wit-zwart denken regeert.
vlijmscherp is offline   Met citaat antwoorden