Dit is de officiële Nederlandse vertaling van dat vers:
15. Neen, wanneer hij niet ophoudt, zullen Wij hem zeker bij de haren van zijn voorhoofd grijpen
Wat wel opmerkelijk is dat een paar verzen daarvoor de Koran wel een natuurwetenschappelijke uitspraak doet over het ontstaan van de mens:
1. Verkondig de naam van uw Heer, de Schepper.
2. Die de mens uit geronnen bloed schiep.
Waarom verwijzen moslims daar niet naar als het om zogezegde wetenschappelijke uitspraken gaat in de Koran?