[Gwylan]

Oorspronkelijk geplaatst door Hollander

Waarde Gwylan,

Het is gewoonweg een ondeugd dat u mij, ten tijde dat ik geteisterd wordt door een milde influenza, op dergelijke subtiele wijze met de gevoelige neus op de feiten drukt dat uw dienaar zich nimmer met uw taalvirtuositeit zal kunnen meten.

Welnu, dat belet mij uiteraard niet op deze mistroostige zaterdagmorgen de aangeboden handschoen node te aanvaarden wetende dat betere mensen dan ik hier al hebben gefaald. Het is dan ook met grote weemoedigheid dat ik mijzelf tooi met de kroon van Koning Sisyphos.

Daarom kan ik alleen maar gniffelen in leedvermaak dat uw zwerk de nederlaag heeft gesmaakt te beschikken over koekjes met Nederlands opschrift. Dat moet toch wel pijn doen.

Dat het leven al zwaar is in contreien nog zuidelijker dan de mijne is genoegzaam duidelijk gemaakt door een welbekende Franse postbeambte, dus ik kunt zich wellicht voorstellen hoe verschrikkelijk het hier bij mij moet zijn. Eigenlijk is een goede kwak mayonaise het enige wat ons hier nog op de been houdt, al is het kantje boord.

Oh, konden wij maar de geneugten smaken die onze van nature goed bedeelde zuiderburen als manna op zich zien nederdalen. Als goed volger van Calvijn moet ik echter bekennen dat dergelijke weelde door ons geheel onverdiend zou zijn en daarmee onze situatie slechts kortstondig en hedonistisch zou verbeteren. De echte prijs zouden wij vermoedelijk later moeten betalen.

Terwijl wij hier langzaam in ons ellendig gebrek wegkwijnen, gaan onze laatste sprankjes vreugde en ijdele hoop uit naar de koekjes met Nederlands opschrift in het zuidelijk zwerk.

Waarmee uiteindelijk, naar mijn bescheiden mening, elk mogelijk misverstand inzake de knoflookvreters is uitgeklaard.

Rest mij, waarde heer Hollander, u oprecht een zeer spoedig een algeheel herstel te wensen van de milde influenza die momenteel de aangenaamheid van uw noordelijk bestaan tempert. Een dagelijkse portie knoflook had u misschien van bedoeld euvel kunnen vrijwaren, maar laat ik geen zout in een open wonde wrijven en hopen dat de ongetwijfeld stronger medicine die uw dokter u heeft voorgeschreven in geen tijd het zaakje weet te klaren.

Hartelijke groeten,

G.