Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Caligula
- No one has ever slid down a banister
|
Hangt er van af. Banister betekend trapleuning. Da's de enige betekenis die ik ervoor ken in't Engels.
Citaat:
- You have no muscles in your fingers
|
Het feit dat U deze tekst hebt getyped bewijst het tegendeel. Alhoewel, een inktvis zou het ook moeten kunnen.
Citaat:
- Coffee isn't made from beans
|
Neuh, van verse paardevijgen dan zeker?
Citaat:
- The steam engine was invented in ancient Greece
|
Klopt
Citaat:
- Vipers, cobras and rattlesnakes aren't poisonous
|
Hun vlees niet nee, hun gifzakken wel, en daardoor hun beten ook (tot die zakken leeg zijn)
Citaat:
- Nelson never wore an eye-patch
|
Ik heb geen schilderij gezien met een ooglapje.
Citaat:
- Alexander Graham Bell didn't invent the telephone
|
Misschien niet, maar hij heeft wel het eerste patent voor dit apparaat.
Citaat:
- The Easter bunny isn't a rabbit
|
Nope, het is een haas.
De Paashaas
QED
Citaat:
- There were 14 sheep on Noah's Ark
|
Noah was een moslim, en er waren alleen maar familieleden aan boord...