Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack
Neen, vaktaal vervangt gewone taal wanneer deze tekort schiet.
|
Ok, Maar elke vakterm is te vertalen naar gewone spreektaal.
Citaat:
|
Uw garagist, uw huisarts, uw loodgieter, uw advocaat ... allemaal gebruiken ze vakjargon.
|
Onder elkaar ja. De kunst is om het verstaanbaar te maken voor iemand die niet in het vak zit.
Fred.