Los bericht bekijken
Oud 27 februari 2003, 18:33   #89
Jan van den Berghe
Secretaris-Generaal VN
 
Jan van den Berghe's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 september 2002
Locatie: Waregem
Berichten: 178.701
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Dan Van Herpe
Bovendien vind ik dat je onderscheid moet maken tussen de begrippen:"belangrijkste wereldtaal" en "lingua franca". Deze begrippen hoeven elkaar niet te dekken. Ze hóren elkaar zelfs niet te dekken.
Waarom zouden ze, voorlopig, niet naast elkaar kunnen bestaan: het Esperanto als democratische, eenvoudige en neutrale brugtaal voor de modale burger en het Engels als elitaire en op dit ogenblik belangrijkste (politieke, wetenschappelijke, economische, culturele ...)wereldtaal? De toekomst zal wel uitwijzen welke taal de bovenhand haalt.
Goed verwoord. Er zullen inderdaad altijd talen zijn die door de macht van het land waarin ze gesproken worden een grote invloed uitoefenen, maar dat belet niet dat er een brugtaal wordt gebruikt die de communicatie makkelijker laat verlopen.
Jan van den Berghe is offline   Met citaat antwoorden