Los bericht bekijken
Oud 5 november 2011, 22:39   #310
filosoof
Banneling
 
 
filosoof's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 22 mei 2003
Locatie: Brussel
Berichten: 49.496
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door eno2 Bekijk bericht
We gaan niet over futiliteiten vallen. Het gaat overfonetische transscriptie Daar zijn geen regels voor.
(de c bestaat niet in het Grieks)
Ik heb drie jaar Zomerschool gevolgd in Athene, taalcursus Grieks.



Om je dood te lachen, Google Translate

die verstaat natuurlijk geen geen subjonctief
't zelfde voor systran , babelfish of reverso: computers doen (nog) geen grammaticale analyse.
filosoof is offline   Met citaat antwoorden