Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door edwin2
De vraag had meer een juridisch karakter.
Ik ben geïnteresserd in wetten en regels.
|
In die sfeer moet je het ook zoeken. Ik geloof dat het zo is dat 'de wet' je in het Nederlands moet kunnen aanspreken. Dat is nu eenmaal de consequentie in een tweetalig gewest. Dat het gewest daar schromelijk de hand aan licht is een tweede, maar in principe moet je door de politie aangesproken kunnen worden in het Nederlands. Als dat niet kan omdat een agent onverhoopt niet tweetalig blijkt te zijn heb je een goede kans de dans te ontspringen.
Althans, ik gloof dat het zo werkt. Wellicht een Belg die ons hun regels even kan uitleggen?