Los bericht bekijken
Oud 26 oktober 2012, 00:33   #143
Gwylan
Minister-President
 
Gwylan's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 13 juni 2010
Locatie: Het Zuidelijker Zwerk
Berichten: 5.881
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door eno2 Bekijk bericht
Een subforum Engels en Frans zou een aanwinst zijn voor dit Forum
Er is in dat verband een aspect dat iedereen graag schijnt te vergeten : de mogelijkheid tot een faire en afdoende moderatie.

De zowat enige actieve moderator op dit forum slaagt er nu al niet in om een onderscheid te maken tussen wat qua wellevendheid op een voorgehouden ernstig discussieplatform kan en niet kan, dus u kunt zich wel inbeelden wat voor een ondoenbaar soepje het zal worden als men van hem verwacht dat hij de finesses van andere talen snapt en weet in te schatten, vaststellend dat hij zelfs moeite heeft met veel duidelijker begrippen in zijn eigen taal.

Bovendien ben ik van mening dat de moderatie van een politiek discussieplatform zich dient te onthouden van deelname – zelfs onder een andere naam – aan de discussie zelf. Immers, anders dan op een algemeen forum wordt elke deelnemer aan een politiek discussieplatform, naargelang zijn/haar stellingen, in de praktijk hoe dan ook in het ene of andere kamp geplaatst. Of dat al dan niet terecht gebeurt doet weinig of niets ter zake : het maakt zo goed als onmogelijk dat de beslissingen en acties van dergelijke moderator in de regel als fair worden gezien en ervaren, en ook dat is iets wat de huidige actieve moderator van dit forum kennelijk niet snapt gezien hij onder een andere naam actief en gericht aan de discussies deelneemt.

Kortom, indien dit politiek discussieplatform een Engels en Frans subforum zou inhouden is er daartoe nood aan specifieke moderatoren die bedoelde talen voldoende beheersen, en die voor het overige niet zelf aan de discussies deelnemen opdat hun moderatie “fair” zou kunnen zijn en aldus overkomen. Het behoeft uiteraard geen betoog dat het bovendien om Belgen moet gaan, niet enkel omdat dit nu eenmaal een Belgisch forum is, maar vooral omdat het voor niet-Belgen eenvoudigweg ondoenbaar is om in voldoende mate alle aspecten van de Belgische (bijvoorbeeld meer lokale) politiek te volgen : een buitenlandse forumdeelnemer kan zich veroorloven om een groot aantal discussiedraden niet te lezen wegens voor hem/haar niet interessant want nauwelijks of niet wetend waarover het gaat, maar een moderator moet dat vanzelfsprekend wel doen.

Ik weet niet waar u die zult kunnen vinden, maar ik verheel u niet dat het volgens mij een drama voor de nu al niet bijster hoogstaande kwaliteit van dit forum zou zijn indien enkele der huidige ernstige deelnemers die aan bedoeld profiel beantwoorden en bereid zouden zijn om het Engels of Frans subforum te modereren, uit het beeld zouden verdwijnen.
Gwylan is offline   Met citaat antwoorden