Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door JimmyB
Ja, eigenaardig niet? Ik dacht dat het OT voor de christenen en de joden hetzelfde was.
|
Dat is zeker niet zo. Een van deze redenen is dat de auteurs van het N.T. de Septuagint gebruikt hebben en is reeds een Griekse vertaling van de Tenach.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Septuagint
( Geboren uit een maagd is daar ook een mooi voorbeeld van, waar er in oorsprong gewoon ' jonge ongehuwde vrouw ' stond. )