Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Het Oosten
'In deze of gene draad', slimme, betekent 'in deze draad of in een andere draad' (al naar gelang het geval), maar niet in alle draden natuurlijk. Leer uw moedertaal a.u.b. .
|
Het woord 'GENE" heeft een welbepaalde betekenis. De uitdrukking "Deze en gene" betekent niet "naar gelang het jou goed uitkomt" maar "niet in deze draad en evenmin in een andere".
De waarheid is dat je over De Wever niet kunt zwijgen. Je hart is zo vervuld van pure haat voor De Wever dat je mond er voortdurend van MOET overlopen. Gelukkig voor jou sta je niet alleen met je oeverloze haat.
Je goede raad kan je beter voor jezelf houden, pretentieus schoolmeesterke van mijn voeten. Om ontwikkelde mensen de les te mogen lezen moet je nog heel wat meer haartjes boven je piemeltje krijgen.
Met dank aan Gwylan voor deze (Franse?) uitdrukking.
