[ViveLaBelgique]

Oorspronkelijk geplaatst door Klojo eerste klas

Vertaling : "Misschien hebben de Vlaamse partijen ontdekt dat het de Franstaligen zijn die hen buitenspel hebben gezet". Om iets te ontdekken moet het feit er wèl zijn, hé. M.a.w. het zijn wel degelijk de Franstaligen die schaak(mat) hebben gespeeld......en dat is géén 'gedacht' van Mangain.....

Ik citeeer:

Je crois que cela a été plus un petit coup de chaleur de certains qui se sont dit : «Ah !» Il y a de fait eu une conséquence de l’annonce des majorités francophones pour la N-VA qui est échec et mat au niveau fédéral

Als Olivier Maingain <Ah !> zegt dan is die zin die er na komt het gedacht dat hij denkt dat in de hoofden van de Vlaamse partijen afspeelde.