Los bericht bekijken
Oud 9 juli 2014, 20:14   #1
Wapper
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Wapper's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 juni 2014
Locatie: 't Steen
Berichten: 15.456
Standaard Antwerps en het geslacht van naamwoorden

Het Antwerps dialect blijkt (nagenoeg) onfeilbaar te zijn voor het bepalen van het geslacht van naamwoorden (sorry Westvleuten, Gaanteneirs en Lieeeemburgers)

eun/eu (een) = vrouwelijk ne/nen = mannelijk

eun vrouw ne man
eun tafel ne stoel
eu kieken nen haan
eun koei ne stier
eun deur nen auto
eu wasmachien ne lavabo
eun trut nen eikel
eun tang nen hamer
eun zaag eun lamp
eun trompet nen trommel

Aantwaarpe bouwven!

Wapper is offline   Met citaat antwoorden