Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door edwin2
De enige discussie die men kan voeren is over de spelling van de taal, bijvoorbeeld: a/ae, ij/y, naamvallen etc.
|
Tuurlijk. Er zijn inderdaad na 1830 spellingshervormingen doorgevoerd om een officieel Nederlands voor noord en zuid te creeren, maar alleen in de Jacobijnse nationalistische logica is dat geldig als "geboorte" van een taal. Alsof men plots vanuit het niets een soort lagelands Esperanto heeft uitgevonden.
Dat men in het Verenigd Koninkrijk het Nederlands hanteerde als bestuurs- en onderwijstaal (in de toenmalige variant van spellen) is iets dat er niet in gaat bij Mauste, want in zijn wereldbeeld ontstaat de wereld pas in 1830.