Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
O ja?
Spreekt u dan echt "BelgiSCH"?
U beweert immers dat "wij" (?) - ik veronderstel dat u hiermee de Vlamingen bedoelt - uitspreken wat er geschreven staat. Is dat dus dezelfde klank in zowel "SCHool" als "BelgiSCH"?
|
Voor een klinker toch. Voor medeklinkers is dat wat anders. Die 'sche' is eigenlijk een archaïsme van de schrijftaal. Daarom wordt het ook niet meer uitgesproken.
Ik zie niet in waarom we 'therapeut', dat vernederlandst is nog een Griekse uitspraak zouden moeten geven. Voor 'computer' is dit wat anders. Het blijft een echt Engels woord.